Translate

2018年4月21日土曜日

楽器メンテナンス

昨日、楽器のメンテナンスに行って来ました。
と言っても、今回はフルート&ピッコロの方。

ピアノはもちろん定期的に
調律してもらっていますが、
フルート達は年に数回しか出番がなく、
メンテナンスもかなり久々なので、
果たしてどんな具合になっていることか…

リペアの方に楽器を点検してもらうと、
「え~と…何からご説明すれば良いのか…」

え、どういうこと?

まあ一言で言うと、
思ってたより重症だったようで…。
演奏には支障を感じてなかったのですが、
いろいろ不具合がたまってたようです。

「出番が少ないとは言え、ほっといてごめんねー😭」と猛省いたしました…。

そんな訳で、
フルートは再来月に入院させます。
比較的軽症だったピッコロは、
その日のうちに治療してもらいました。

愛情をかけた分、
いい音になってくれますように。

I had my flute and piccolo repaired yesterday.

0 件のコメント:

コメントを投稿